A ver os artigos marcados 'reset password'

 Resetting Workspace Password

Go to your_registered_domain.com/apex click on Reset Password link highlighted in below image...